Muchas maravillas hay en el universo;
pero la obra maestra de la creación,
es el corazón de una Madre.
There are many wonders in the universe;
but the masterpiece of creation,
is the heart of a Mother.
Bersot
Ese que siempre valiente vela por sus hijos. A la que nada le importa sacrificar, con tal de que ellos estén bien y puedan ser felices.
La que un día sembró una semilla en su vientre y la cuidó por nueve meses para traerla al mundo a qué abriera sus ojos. Y después de ese instante, siguió cuidándolo toda la vida para que tuviera valores y pudiera dar algo positivo a su entorno.
Una madre es un tesoro de incalculable valor. Esa que nunca se cansa de hacer el bien a sus hijos y brindarles el mejor amor.
Y es que nunca nos cansamos de alabar a nuestras madres. Todos coincidimos en que la de uno, es la mejor del mundo. ¡Y es que lo son! Grandes guerreras de la vida, que con su luz iluminan ese camino espinoso y a veces tortuoso llamado Vida.
La vida la puso allí como ese ángel salvador, guardián, dador y preservador de vida, de amor, de luz infinita.
The one who always bravely watches over her children. The one who does not mind sacrificing anything, as long as they are well and can be happy.
The one who one day sowed a seed in her womb and took care of it for nine months to bring it into the world to open its eyes. And after that moment, she continued to take care of it all its life so that it would have values and could give something positive to its environment.
A mother is a priceless treasure. She never tires of doing good to her children and giving them the best love.
And we never tire of praising our mothers. We all agree that one's mother is the best in the world, and that's because they are! Great warriors of life, who with their light illuminate that thorny and sometimes tortuous path called life.
Life put her there as that angel savior, guardian, giver, and preserver of life, of love, of infinite light.
Cómo bien dicen por ahí, quizás Dios las puso en el mundo porque él indiscutiblemente no iba a tener tiempo de cuidarnos a todos y vaya que lo pensó muy bien pues, las madres son esos guardianes perfectos de la vida que ellas mismas crean como el mejor de los artesanos del universo.
Mi madre, como todos saben pues ya he contado su historia muchas veces aquí en la blockchain, se casó muy joven debido a las circunstancias en su hogar materno. No obstante, siempre supo sacar adelante nuestra crianza de buena manera, muy a pesar de su juventud (16 años tan solo).
Una gran mujer, excelente hija pues cuida a su madre de 98 años, quien sufre ya los embates de la ancianidad propia de esos años. También una gran abuela. Mujer de nobleza extrema y a toda prueba. La que todo lo que tiene, siempre lo comparte con su familia.
Y es que a pesar de su aparente sequedad, es tan dulce mi madre. Hoy vino a visitarme y me sentí tan bien abrazándola, absorbiendo ese calor único que tan únicamente encuentro en sus brazos. Madre hermosa y especial, mi vieja linda.
Aunque mi madrecita no se ve tan viejita, a sus 71 años un roble lleno de energía y ganas de vivir. Vive abrazando la vida y haciendo el bien por su familia y a quien necesite de su apoyo.
As they say, maybe God put them in the world because he was not going to have time to take care of all of us and he thought about it very well because mothers are those perfect guardians of life that they create as the best of the craftsmen of the universe.
My mother, as you all know as I have told her story many times here on the blockchain, married very young due to circumstances in her mother's home. However, she always knew how to carry out our upbringing in a good way, despite her youth (only 16 years old).
She is a great woman, an excellent daughter as she takes care of her 98-year-old mother, who is already suffering from the ravages of old age. Also a great-grandmother. A woman of extreme nobility and foolproof. She always shares everything she has with her family.
And despite her apparent dryness, my mother is so sweet. Today she came to visit me and I felt so good hugging her, absorbing that unique warmth that I only find in her arms. Beautiful and special mother, my beautiful old lady.
Although my little mother doesn't look so old, at 71 she is an oak tree full of energy and zest for life. She lives embracing life and doing good for her family and whoever needs her support.
Mi madre es una mujer muy activa. Habita en el campo, en una finca donde junto a su esposo, llevan múltiples actividades como cría de ganado (vacas, ovejas, cerdos, pollos y gallinas), siembras de hortalizas para consumo diario y la venta. Actividades que la mantienen muy enérgica y activa, aún y cuando en ocasiones se me quiera caer por situaciones como las de la actual pandemia.
Siempre que puedo, le levanto el ánimo. Dice que soy su fuente de energía positiva. Recientemente, hace unos 8 meses, se enfermò de Covid y fue un momento angustioso pensar en estar sin la compañía de mi madre.
Aunque pasen los años, uno siempre se siente pequeño, niño, al lado de su mamá. En ellas encontramos ese calor único e irremplazable que nos cobija y levanta el ánimo en tiempos difíciles. Sin embargo, muchas veces, también los hijos nos convertimos en esa fuente para ellas. Me pasa con Luisa Del Valle, así se llama mi mamá.
Deseo para mi madre muchos años de vida y salud, no pido nada más. Tenerla a mi lado durante mucho tiempo en el que la actual situación me permita más abrazos, más momentos juntas, más conversaciones y risas, más consuelo y apoyo, tantas cosas que hacen el día a día hermoso de esa maravillosa aventura que significa ser hija de una mujer tan hermosa y llena de virtudes.
A veces discutimos y así mismo como lo hacemos, enseguida nos contentamos. Eso es parte normal de la relación madre e hijo cuando uno va creciendo. La sabiduría del saber reconocer errores, el estar equivocado (de lado y lado), hace que esta sea una de las magníficas aventuras de estar vivo.
My mother is a very active woman. She lives in the countryside, on a farm where she and her husband carry out multiple activities such as raising cattle (cows, sheep, pigs, chickens, and hens), planting vegetables for daily consumption, and selling them. These activities keep her very energetic and active, even when sometimes she wants to fall due to situations such as the current pandemic.
Whenever I can, I lift his spirits. She says I am her source of positive energy. Recently, about 8 months ago, she became ill with Covid and it was a distressing time to think about being without my mother's company.
Even though the years go by, you always feel small, like a child, next to your mother. In them, we find that unique and irreplaceable warmth that shelters us and lifts our spirits in difficult times. However, many times, we children also become that source for them. It happens to me with Luisa Del Valle, that's my mother's name.
I wish my mother many years of life and health, I ask for nothing more. To have her by my side for a long time in which the current situation allows me more hugs, more moments together, more conversations and laughter, more comfort and support, so many things that make the day to day beauty of this wonderful adventure that means to be the daughter of such a beautiful woman full of virtues.
Sometimes we argue, and just as we do, we are immediately content. This is a normal part of the mother-child relationship as we grow up. The wisdom of knowing how to recognize mistakes, being wrong (on both sides), makes this one of the magnificent adventures of being alive.
Ella se mudó al campo hace algunos años ya (más de 5) y desde entonces mantenemos comunicación diaria, vía teléfono (llamadas y WhatsApp). No puedo pasar un día sin saber de mi mamá. Es parte de mi rutina diaria y el alimento a mi alma.
La relación madre e hijo es algo muy hermoso, a veces accidentado, pero hermoso al fin. Mi madre se convirtió en mamá (valga la redundancia), siendo muy joven (16 añitos apenas). Por eso, en la actualidad, parecemos más hermanas que madre e hija.
Luisa Del Valle desde siempre ha Sido una mujer recia, aparentemente dura, sin embargo muy noble y llena de sentimientos hermosos por su familia, por quienes lucha y a quienes trata de ayudar desde lo que esté a su alcance.
Hoy quise dedicarle unas letras a mi adorada madre. Quizás sea que me estoy volviendo mayor y muchas cosas me producen ternura extrema, entre ellas, ver pasar los años y no poderla abrazar a cada rato y decirle lo mucho que la amo por la distancia en que vivimos.
Doy gracias cada día por tener a la mía y poderle decir cuánto significa en mi vida. Sepamos amarlas, cuidarlas y dedicarles el tiempo debido, pues hoy estamos, mañana no sabemos y ellas son el principal motor que mueve nuestros días.
Dios bendiga a mi madrecita y todas las madres del mundo. No hay labor más hermosa y de tanto agradecimiento como la de dar vida a la vida.
She moved to the countryside a few years ago now (more than 5) and since then we maintain daily communication, via phone (calls and WhatsApp). I can't go a day without hearing from my mother. She is part of my daily routine and food for my soul.
The mother and child relationship is something very beautiful, sometimes bumpy, but beautiful at the end. My mother became a mother (redundancy aside) when she was very young (barely 16 years old). That is why, nowadays, we look more like sisters than mother and daughter.
Luisa Del Valle has always been a tough woman, apparently hard, but very noble and full of beautiful feelings for her family, for whom she fights, and who she tries to help in any way she can.
Today I wanted to dedicate a few words to my beloved mother. Maybe it is because I am getting older and many things cause me extreme tenderness, among them, seeing the years go by and not being able to hug her every time and tell her how much I love her because of the distance in which we live.
I give thanks every day for having mine and for being able to tell her how much she means in my life. Let us know how to love them, take care of them and dedicate the time due to them, because today we are here, tomorrow we do not know, and they are the main engine that moves our days.
God bless my little mother and all the mothers of the world. There is no work more beautiful and of so much gratitude as that of giving life to life.
Ella es fuerte.
Ella es una guerrera.
Ella es mi Madre.
She is strong.
She is a warrior.
She is my Mother.
Bob Marley.
Gracias por tomarse un tiempo para esta lectura
Thank you for taking the time for this reading
Fuente en el blog de la comunidad @motherhood │ Source in the community blog @motherhood .
Puedes unirte en:
created/hive-165757
El avatar fue creado por mi con la aplicación Avatoon en Android Play Store │ The avatar was created by me with the Avatoon application in the Android Play Store
Las fotografías son de mi propiedad y fueron tomadas desde mi álbum familiar. Algunas pueden ser vistas también en mis redes sociales y en algunas de mis publicaciones en HIVE │ The photographs are my property and were taken from my family album. Some of them can also be seen in my social networks and in some of my publications in HIVE.
El gif de portada fue realizado con fotografías de mi propiedad, en la aplicación Google Photos desde mi teléfono celular Redmi Note 10S │ The cover gif was made with photos of my property, in the Google Photos application from my Redmi Note 10S cell phone.
Los separadores son propiedad de la comunidad Motherhood. Su uso està autorizado para sus miembros │ The dividers are the property of the Motherhood community. Their use is authorized for its members.