Kolejny dzień , kolejne żeczy do zrobienia.
Another day, another thing to do.
W zeszłym sezonie robiłem mojemu koledze , podłączenie dla pompy elektrycznej dla ogrodu do rury zasysającej abisynka. Czyli pompy ręcznej spotykanej chyba na każdym ogródku działkowym.
Last season I did for my colleague the connection for the electric pump for the garden to the abyssinian suction pipe. A manual pump that is probably found in every allotment garden.
Niestety chłopak miał pecha, a może z powodu jego nie dopatrzenia pękł mu zawór oddzielający abisynka od podłączenia pompy elektrycznej no i do kogo zadzwonił. Oczywiście do mnie żebym pomógł, a kawałek drogi do niego mam.
Unfortunately, the boy was unlucky, and maybe due to his lack of sight, the valve separating the abyssin from the connection of the electric pump broke and who he called. Of course, for me to help, and I have a long way to get to him.
Na koniec zostało mi tylko skoszenia jednej działeczki i będzie koniec na dzisiaj.
At the end, I only have one plot left, and it will be over for today.
Kocham swoje dzieciaczki, po każdym nawet ciężkim dniu można na nich liczyć.
I love my kids, you can count on them after every hard day.
All pic made by me
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
