Loading proofofbrain-blog...

Kurt Bush le da la primera victoria al equipo de Michael Jordan en NASCAR Cup Series | Kurt Bush gives Michael Jordan's team its first NASCAR Cup Series win [Esp-Eng]

image.png
Fuente | Source

image.png

Español - English

El piloto de la máquina número 45 del equipo 23XI Racing Kurt Busch logró su primera victoria de la temporada en el óvalo de Kasas Speedway en el evento AdventHealth 400, dándole así la primera victoria en la categoría al equipo de la leyenda del basquet Michael Jordan y Denny Hamlin (piloto activo del auto 11 de Joe Gibbs Racing). Este es el gane número 34 de este piloto en la serie, que le dio su boleto para los playoff de esta temporada y así pelear por el título de pilotos. Este piloto tuvo una excelente carrera, adelantando a Kyle Larson del auto 5 y a su hermano menor Kyle Busch del auto 18. Esta carrera fue muy interesante, donde vimos un gran dominio de la marca toyota, además de que hubieron muy pocas banderas de precaución, lo que nos dice lo fluido que fue el evento y que para esta temporada los pilotos y equipos están realizando un mejor trabajo en este aspecto.

The driver of 23XI Racing's No. 45 Kurt Busch scored his first win of the season at the Kasas Speedway oval in the AdventHealth 400 event, giving the team of basketball legend Michael Jordan and Denny Hamlin (active driver of Joe Gibbs Racing car 11) its first victory in the category. This is the driver's 34th win in the series, which gave him his ticket to this season's playoffs to fight for the drivers' title. This driver had an excellent race, overtaking Kyle Larson in car 5 and his younger brother Kyle Busch in car 18. This race was very interesting, where we saw a great dominance of the toyota brand, besides there were very few caution flags, which tells us how smooth the event was and that for this season the drivers and teams are doing a better job in this aspect.


El día sábado dio comienzo a la actividad en pista con la única prácticas libres, que fueron lideradas por Kurt Busch, seguido por Kyle Busch, Tyler Reddick, Ross Chastain, Christopher Bell, Austin Dillon, Austin Cindric, Denny Hamlin, Chris Buescher, Y Chase Briscoe para los diez primeros con los mejores tiempos en este entrenamiento antes de la clasificación y la carrera, para que los equipos ajusten sus autos. Desde la pole partió Christopher Bell del auto 20 de Joe Gibbs Racing, piloto que lidero hasta el final de la vuelta 9. En el segundo lugar de la parrilla de salida estaba Tyler Reddick #8 quien en la clasificación logro está a +0.131 segundos del tiempo logrado por Bell de 30.07 segundos. Seguido de estos dos se encontraban Kyle Larson #5, Austin Cindric #2, Kurt Busch #45, Kyle Busch #18, Aric Almirola #10, Alex Bowman #48, Martin Truex Jr#19 y Ryan Blaney #12, para cerrar los 10 primeros en la partida de esta competición.

Saturday started the on track activity with the only free practice, which was led by Kurt Busch, followed by Kyle Busch, Tyler Reddick, Ross Chastain, Christopher Bell, Austin Dillon, Austin Cindric, Denny Hamlin, Chris Buescher, and Chase Briscoe for the top ten with the best times in this practice before qualifying and the race, for the teams to adjust their cars. Starting from pole position was Christopher Bell in the Joe Gibbs Racing car 20, who led until the end of lap 9. In second place on the starting grid was Tyler Reddick #8 who in qualifying was +0.131 seconds off Bell's time of 30.07 seconds. Following these two were Kyle Larson #5, Austin Cindric #2, Kurt Busch #45, Kyle Busch #18, Aric Almirola #10, Alex Bowman #48, Martin Truex Jr#19 and Ryan Blaney #12, to close the top 10 at the start of this competition.


El primer segmento a 80 vueltas fue ganado por Kyle Busch, seguido por Chastain, Chase Elliott, Reddick, William Byron, Martin Truex Jr, Bubba Wallace, Erik Jones, Ryan Blaney y Alex Bowman, en el top 10 quienes fueron los que ganaron puntos extras y de bonificación tanto para el campeonato regular, como para los playoffs. Este segmento tuvo 4 banderas de precaución, siendo la primera en la vuelta 5 por un despiste del piloto del auto 14 de Chase Briscoe. La segunda salida del auto de seguridad fue en el giro 33 por un trompo del auto 78 de BJ McLeod, además que en la vuelta 61 en la curva número 4 el mexicano Daniel Suarez tuvo un accidente que provoca la tercera bandera amarilla donde el beneficiado por el pase de la suerte para recuperar un giro con respecto a los líderes de la carrera fue el #77 de Josh Bilicki. Finalmente en el final de la vuelta 80 salió la 4 bandera amarilla combinado con la bandera a cuadros verde que daba por finalizado el segmento, dejando los resultados ya mencionados.

The first 80-lap segment was won by Kyle Busch, followed by Chastain, Chase Elliott, Reddick, William Byron, Martin Truex Jr, Bubba Wallace, Erik Jones, Ryan Blaney and Alex Bowman in the top 10 who earned bonus points for both the regular championship and the playoffs. This segment had 4 caution flags, the first one being on lap 5 due to a spin by the driver of Chase Briscoe's car 14. The second exit of the safety car was on lap 33 due to a spin of car 78 of BJ McLeod, also on lap 61 in turn number 4 the Mexican Daniel Suarez had an accident that caused the third yellow flag where the beneficiary of the lucky pass to recover a lap with respect to the race leaders was the #77 of Josh Bilicki. Finally at the end of lap 80 came out the 4th yellow flag combined with the green checkered flag that ended the segment, leaving the results already mentioned.

image.png
Fuente | Source

En el segundo segmento tan solo hubo una bandera de precaución por incidente causado por el auto #4 de Kevin Harvick en la complicada curva una de Kansas Speedway, además que en el giro 165 concluyó esta etapa que nos dejó como ganador a Kurt Busch, seguido por Kyle Busch, Ryan Blaney, Austin Cindric, Chase Elliott, Kyle Larson, Ross Chastain, Denny Hamlin, Joey logano y Bubba Wallace compañero de equipo del ganador de dicho segmento. El ganador del pase libre en la única bandera amarilla de esta etapa fue el auto 48 de Alex Bowman del equipo Hendrick Motorsports y quien desde mi punto de visto de visto era una de los favoritos para esta carrera, junto a sus otros coequiperos. Un segmento llenos de batallas y emociones.

In the second segment there was only one caution flag due to an incident caused by Kevin Harvick's car #4 in the complicated turn one of Kansas Speedway, also in turn 165 concluded this stage that left Kurt Busch as the winner, followed by Kyle Busch, Ryan Blaney, Austin Cindric, Chase Elliott, Kyle Larson, Ross Chastain, Denny Hamlin, Joey Logan and Bubba Wallace, teammate of the winner of this segment. The winner of the free pass in the only yellow flag of this stage was the car 48 of Alex Bowman of Hendrick Motorsports team and who from my point of view was one of the favorites for this race, along with his other teammates. A segment full of battles and emotions.


Finalmente llego el segmento 3 y final, donde se disputaría la victoria en las vueltas restante para completar este evento. En este segmento tan solo salieron dos banderas amarillas, una en la vuelta 195 por un despiste del auto 9 de Chase Elliott la cual lo privó de luchar por la victoria, además de que en la vuelta 228 ondeo la segunda por fluidos en la pista, que obligó a sacar el auto de seguridad para limpiar el trazado por el cual transitaban los autos. Esta etapa nos dejó como ganador obviamente a Kurt Busch, seguido de Kyle Larson, Kyle Busch, Denny Hamlin, Christopher Bell y Martin Truex Jr, todos ellos de equipos con autos toyotas, lo cual nos dice el dominio de estos fabricantes en la categoría. En las siguientes posiciciones para completar el top 10 quedaron Ross Chastain, Ricky Stenhouse Jr, Alex Bowman y Bubba Wallace.

Finally came the third and final segment, where the victory would be disputed in the remaining laps to complete this event. In this segment there were only two yellow flags, one on lap 195 due to a crash of Chase Elliott's car 9, which deprived him from fighting for the victory, and on lap 228 the second yellow flag was waved due to fluids on the track, which forced the safety car to clean the track where the cars were driving. This stage obviously left Kurt Busch as the winner, followed by Kyle Larson, Kyle Busch, Denny Hamlin, Christopher Bell and Martin Truex Jr, all of them from teams with Toyota cars, which tells us the dominance of these manufacturers in the category. In the following positions to complete the top 10 were Ross Chastain, Ricky Stenhouse Jr, Alex Bowman and Bubba Wallace.


Entre las estadísticas que nos dejo esta carrera encontramos que el tiempo fue de 3 horas, 13 minutos, 3 segundos, con una velocidad promedio de un poco más de 124 millas por hora, siendo la última de 170.025 MPH. Las banderas de precaución fueron 8 en total en las 267 vueltas pautadas y dividida en los tres segmentos. Los cambios en el liderato fueron 19 en total, donde el piloto que más lideró fue el ganador de la carrera Kurt Busch con 116, seguido por el 20 de Christopher Bell con 38, Kyle Larson con 29, el 24 de William Byron con 25, Tyler Reddick con 24, Kyle Busch con 18, Chase Elliott con 10, Ross Chastain con 4, Ricky Stenhouse Jr con 3 y Ryan Blaney con 1.

Among the statistics of this race we find that the time was 3 hours, 13 minutes, 3 seconds, with an average speed of a little more than 124 miles per hour, being the last one 170.025 MPH. Caution flags were 8 in total in the 267 laps scheduled and divided into the three segments. The lead changes were 19 in total, where the driver leading the most was race winner Kurt Busch with 116, followed by Christopher Bell's 20th with 38, Kyle Larson with 29, William Byron's 24th with 25, Tyler Reddick with 24, Kyle Busch with 18, Chase Elliott with 10, Ross Chastain with 4, Ricky Stenhouse Jr with 3 and Ryan Blaney with 1.

image.png
Fuente | Source

image.png

RESULTADO FINAL DE LA CARRERA

FINAL RACE RESULT


image.png
image.png
image.png
image.png
image.png
image.png
image.png
Capture de pantalla de la pagina oficial: NASCAR

image.png

Estado del Campeonato luego del evento

State of the Championship after the event


image.png
Fuente | Source

image.png

La próxima fecha de la NASCAR CUP SERIES es la Carrera de las Estrellas de NASCAR en el óvalo del Texas Motor Speedway el domingo 22 de mayo de 2022 (8 PM ET).

The next date for the NASCAR CUP SERIES is the NASCAR All-Star Race at the Texas Motor Speedway oval on Sunday, May 22, 2022 (8 PM ET).


image.png
Fuente | Source

image.png

Separador de textos tomador del Post // Post taker text separator : Lucho en la pista (RETA A @equipodelta. | @franz54 reta a @equipodelta a Dibujar) Caricatura.

Gracias por su visita. Espero que les haya gustado. // Thank you for your visit. I hope you liked it.

Hasta una próxima oportunidad // Till a next chance

Sin más que decir, se despide de ustedes, su cordial servidor @franz54. // Without further ado, he bids farewell to you, his cordial server @franz54.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


image.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
1 Comment