ENGLISH

The first language lesson for Ukrainians living in Krakow will take place tomorrow. Seven people have already registered. We are waiting for more...

Our idea is simple: participants learn in pairs by describing the pictures and repeating the sentences said by their partner. The pictures not only provide a clear context, but also make it easy to start a conversation. To start with, we printed 200 pictures. If the lessons are successful, we’ll print even more. The purchase was possible thanks to the Kingdom Without Limit Development Fund. This reserve fund kept as HBD savings on the @fundacja account serves to generate the interest that is later spent on Kingdom (@krolestwo) activities.

BTW, a friend of ours is currently raising funds for a car (a minivan), which he wants to donate to the Kharkiv volunteer group Vulyk (Hive in English). We promised him that we will fill this car with needed items: medicines, food and hygiene products. The prizes from all previous and subsequent posts will be used for this purpose.

POLSKI

Już jutro odbędzie się pierwsza lekcja językowa dla Ukraińców mieszkających w Krakowie. Zarejestrowało się już 7 osób. Czekamy na więcej...

Nasze założenie jest proste: uczestnicy uczą się w parach opisując zdjęcia i powtarzając zdania wypowiedziane przez partnera. Obrazy tworzą nie tylko jasny kontekst, ale również pozwalają w łatwy sposób rozpocząć rozmowę. Na początek wydrukowaliśmy 200 zdjęć. Jeśli lekcje będą cieszyły się powodzeniem, to wówczas wydrukujemy kolejne. Zakup został sfinansowany z Funduszu Rozwojowego Królestwa Bez Kresu. Jest to kapitał żelazny gromadzony w Savings HBD na koncie @fundacja, z którego odsetki przeznaczane są na wydatki związane z działaniami Królestwa.

Przypominamy, że nasz przyjaciel zbiera na samochód (minivan), który chce podarować charkowskiej grupie wolontariuszy Vulyk (Ul). Obiecaliśmy mu, że wypełnimy ten samochód potrzebnymi rzeczami: lekami, żywnością i środkami higienicznymi. Nagrody z wszystkich poprzednich i kolejnych postów będą przeznaczone na ten cel.