Loading proofofbrain-blog...

[EGN/SPN/BG]Aromatic tomato sauce with chicken&Salsa de tomate aromática con pollo&Ароматен доматен сос с пилешко месо

289577820_1143793009529814_229273030695739140_n

Hello to all fans of culinary art.
A community that enriches us with different types of recipes from around the world, published in a specific original way.
I am a fan of home cooked food,which is a tradition in my family.
I like this community,which gives me the opportunity to share dishes and desserts from my kitchen.
There are four seasons in my country Bulgaria.Now is the beginning of summer.
In these warm summer days I try to make the dishes served lighter in content.
They have to be freshly prepared and with quality ingredients.
Today I will present you a tomato sauce,which is aromatic with a specific density of ingredients in it.
I prepared it with chicken thighs,which give it flavor and aroma.

Here are the necessary products:

289316984_780018892993829_2327395997732149969_n

  • 400g/can of tomatoes

289942639_3217300575186999_6283403905155466407_n

  • 5pcs/chicken legs

  • 1 pcs/carrot
  • 1 pc/onion

289604396_406670138188239_275629815671776268_n

  • 2 tablespoon white rice

289587633_1750932615254275_9219371177216433243_n_1_

  • 30 g/parsley
  • 30g/basil

Preparation:

289444830_4519910584778768_4936365906732445784_n

  • Boil the chicken thighs,

289102982_891621371790657_8885246465365492630_n

  • 4 tbsp/oil
  • 4sk/garlic onion

289118448_5949880068372190_333658443782130796_n

  • add carrots and rice

289715190_494294489053304_3386702180951312432_n

  • add the tomatoes and onions

289993568_488906046368806_6773936111097067840_n

  • 2 tbsp flour
  • 2 tsp paprika
  • 2 tsp salt

289997161_417943796890674_7680850478873128581_n

  • add chicken bouillon

289563130_705822767387370_6071665007751700010_n_1_

  • add the mixture to the chicken thighs
    leave the dish for 30 minutes on low heat.
    Make salad as desired.

289114725_319485213585411_402974818540555433_n

Mine is fresh cabbage carrot and cucumber parsley.
Dressing- garlic onion apple cider vinegar and oil.

289062340_781265029919664_9105879346919281775_n

Bon appetit!
separator.png

Thanks for visiting my blog!

289577820_1143793009529814_229273030695739140_n

Hola a todos los aficionados al arte culinario.
Una comunidad que nos enriquece con diferentes tipos de recetas de todo el mundo, publicadas de forma original.
Soy un aficionado a la comida casera, que es una tradición en mi familia.
Me gusta esta comunidad, que me da la oportunidad de compartir platos y postres de mi cocina.
En mi país, Bulgaria, hay cuatro estaciones y ahora empieza el verano.
En estos cálidos días de verano intento que los platos que se sirven sean más ligeros de contenido.
Tienen que estar recién preparados y con ingredientes de calidad.
Hoy os voy a presentar una salsa de tomate,que es aromática con una densidad específica de ingredientes en ella.
La he preparado con muslos de pollo, que le dan sabor y aroma.

Aquí están los productos necesarios:

289316984_780018892993829_2327395997732149969_n

  • 400g/lata de tomates

289942639_3217300575186999_6283403905155466407_n

  • 5pcs/piernas de pollo

  • 1 ud/zanahoria
  • 1 ud/cebolla

289604396_406670138188239_275629815671776268_n

2 cucharadas/arroz blanco

289587633_1750932615254275_9219371177216433243_n_1_

  • 30 g/perejil
  • 30 g/albahaca

Preparación:

289444830_4519910584778768_4936365906732445784_n

  • Hervir los muslos de pollo

289102982_891621371790657_8885246465365492630_n

  • 4 cucharadas/de aceite
  • 4 cucharadas/cebolla de ajo

289118448_5949880068372190_333658443782130796_n

  • añadir zanahorias y arroz

289715190_494294489053304_3386702180951312432_n

  • añadir los tomates y las cebollas

289993568_488906046368806_6773936111097067840_n

  • 2 cucharadas de harina
  • 2 cucharaditas de pimentón
  • 2 cucharaditas de sal

289997161_417943796890674_7680850478873128581_n

  • añadir caldo de pollo

289563130_705822767387370_6071665007751700010_n_1_

  • añadir la mezcla a los muslos de pollo
    dejar el plato durante 30 minutos a fuego lento.
    Hacer la ensalada al gusto.

289114725_319485213585411_402974818540555433_n

La mía es de col fresca zanahoria y pepino perejil.
Aderezo- ajo cebolla vinagre de sidra de manzana y aceite.

289062340_781265029919664_9105879346919281775_n

**¡Buen provecho!

separator.png

Gracias por visitar mi blog!

289577820_1143793009529814_229273030695739140_n

Здравейте на всички почитатели на кулинарното изкуство !
Една общност, която ни обогатява с различни видове рецепти от цял свят, публикувани по оригинален начин.
Аз съм почитател на домашната кухня, която е традиция в моето семейство.
Харесва ми тази общност, която ми дава възможност да споделям ястия и десерти от моята кухня.
В моята страна, България, има четири сезона, а сега започва лятото.
В тези топли летни дни се опитвам да направя сервираните ястия по-леки по съдържание.
Те трябва да са прясно приготвени и с качествени съставки.
Днес ще ви представя един доматен сос, който е ароматен със специфична гъстота на съставките в него.
Приготвих го с пилешки бутчета, които му придават вкус и аромат.

**Тук са необходимите продукти:

289316984_780018892993829_2327395997732149969_n

  • 400 г/консерва домати

289942639_3217300575186999_6283403905155466407_n

  • 5 бр. пилешки бутчета

  • 1 бр. морков
  • 1 бр. лук

289604396_406670138188239_275629815671776268_n

  • 2 с.л./бял ориз

289587633_1750932615254275_9219371177216433243_n_1_

  • 30 г/парсил
  • 30 г/босилек

Приготвяне:

289444830_4519910584778768_4936365906732445784_n

  • Сварете пилешките бутчета

289102982_891621371790657_8885246465365492630_n

  • 4 с.л. масло
  • 4 с.л. чесън и лук

289118448_5949880068372190_333658443782130796_n

  • добавете моркови и ориз

289715190_494294489053304_3386702180951312432_n

  • добавете домати и лук

289993568_488906046368806_6773936111097067840_n

  • 2 супени лъжици брашно
  • 2 чаени лъжички червен пипер
  • 2 чаени лъжички сол

289997161_417943796890674_7680850478873128581_n

  • добавете пилешки бульон

289563130_705822767387370_6071665007751700010_n_1_

  • добавете сместа към пилешките бутчета
    оставете ястието за 30 минути на слаб огън.
    Направете салатата на вкус.

289114725_319485213585411_402974818540555433_n

Моята е от прясно зеле, моркови и краставици, магданоз.
Дресинг- чесън лук ябълков оцет и олио.

289062340_781265029919664_9105879346919281775_n

Насладете се!

separator.png

Благодаря ви, че посетихте моя блог!
.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
34 Comments