How exciting, fun, relaxing and liberating it is to do makeup. Seeing the transformation and magic that can be done with our own hands is something priceless and believe it or not, we are consuming the product of great and small professionals of the makeup trade, since we see an advertisement in the street with someone's face to every big or small thing we see on TV, there are the makeup artists, transforming and creating, behind everything fantastic we can see, that's why I love this art and I would love to make it a profession. For today I bring you this beautiful creative makeup that suits all tastes and can be used in the day to day if it is something risky, notice the transformation of my face from the first moment. I leave you with the details:

Que apasionante, divertido, relajante y liberador es hacer maquillaje. Ver la transformación y la magia que se puede hacer con nuestras propias manos es algo invaluable y creánlo o no, estamos consumiendo el producto de grandes y pequeños profesionales del oficio del maquillaje, desde que vemos una publicidad en la calle con el rostro de alguien hasta cada cosa grande o chica que vemos en la televisión, allí están los maquilladores, transformando y creando, detrás de todo lo fantástico que podemos ver, es por eso que amo este arte y me encantaría poder hacer de ella una profesión. Para hoy les traigo este bonito maquillaje creativo que se adapta a todos los gustos y que puede ser usado en el día a día se se es algo arriesgado, noten la transformación de mi rostro desde el primer momento. Les dejo con los detalles:

As usual I started this makeup by prepping my eyebrows which are a bit uneven. This is one of the most complicated steps for me because one of my eyebrows is higher than the other due to the asymmetry of my face. I first marked them with eyeliner pencil and then brushed them very well to erase the strokes. I took a makeup remover towel and wiped the edges and then outlined them with foundation.

Como casi siempre empecé este maquillaje preparando mis cejas que son un poco desiguales. Este es uno de los pasos más complicados para mí porque una de mis cejas está más arriba que la otra debido a la asimetría de mi rostro. Primero las marqué con lápiz delineador y luego cepille muy bien para borrar los trazos. Tomé una toalla desmaquillante y limpie los bordes y luego los perfilé con base para maquillaje.

Next I applied foundation all over the eyelid and made a yellow circle with orange border on each eye but one facing inward and the other facing away from it. On one eye I made a line with black shadow from the septum to the end, going through and then I applied purple shadow on the mobile eyelid. For the opposite eye I applied purple shadow on the fixed eyelid and blue on the mobile.

Después apliqué base para maquillaje en todo el párpado y realicé un círculo amarillo con borde naranja en cada ojo pero uno orientado hacia la parte interna y el otro en sentido contrario. En un ojo realicé un trazo con sombra negra desde el tabique hasta el final, atravesando y luego apliqué sombra morada en el párpado móvil. Para el ojo contrario apliqué sombra morada en el párpado fijo y azul en móvil.

I applied black eyeliner on both eyes and made details like dots and a spiral at the end of the eyeliner ending on the yellow circle.

Apliqué delineado negro en ambos ojos y realicé detalles como puntos y un espiral al final del delineado terminando sobre el círculo amarillo.

Finally I lined the lips and filled them in with wine colored lipstick with glitter. I hope you like this pretty makeup. Until next time my dear fellows.

Finalmente delineé los labios y los rellené con labial color vino con glitter. Espero les guste este bonito maquillaje. Hasta la próxima mis estimados compañeros.