Encantada de participar en la pregunta de la semana de @ecotrain que nos motiva a escribir y reflexionar./I am happy to participate in the question of week of @ecotrain that motivates us to write and reflect.
La palabra intimidad es del latín “intus” que significa dentro. Para mi intimidad es privacidad, muchas veces nosotros como seres humanos que somos necesitamos de nuestra intimidad personal de encontrarnos a nosotros mismo, o también podemos tener intimidad con Dios, muchas veces pensamos que la intimidad puede ser tener relación con otra persona pero no es así, en los talleres que doy cuando hablamos de intimidad es nuestro ser como tal es compartir con nosotros mismo, con amigos y con mi familia, podemos encontrar una intimidad emocional cuando tengo choque de emociones y necesitamos estar solos para poner nuestros pensamientos en orden o simplemente queremos expresar lo que nos molesta sin que nadie nos cohíba.
When we recreate ourselves and want to be alone between nature and your being that is another type of intimacy, intimacy requires several factors among that trust between a group of people, respect, sincerity because within that can be immersed the values we acquire in our lives.
Cuando nos recreamos y queremos estar solos entre la naturaleza y tu ser ese es otro tipo de intimidad, la intimidad requiere de varios factores entre eso la confianza entre un grupo de personas, respeto, sinceridad ya que dentro de eso puede estar inmerso los valores que adquirimos en nuestras vidas.
Intimacy goes much further and is a complement to our lives full of emotions and encounters.
La intimidad va mucho más allá y es un complemento de nuestras vida llena de emociones y encuentros.
How can I meet my intimacy needs? Well I could tell you that I am multifaceted and I center myself in the here and now, that is to say when I need to be alone I try as much as possible to apply meditation and breathing in my garden to think and let my ideas flow, but I also love to share with my family and I have taught them that there are moments when we have to live in tranquility and in harmony because everything in our life is a balance and within that balance there is intimacy and control of our thoughts we must have confidence in ourselves when it is time to share in group, in family and when we must be in solitude.
¿Cómo puedo yo satisfacer mis necesidades de intimidad? Bueno pudiera decirles que soy multifacética me centro en el aquí y ahora, es decir cuando necesito estar sola trato en lo posible de aplicar la meditación y respiración en mi jardín para pensar y dejar fluir mis ideas, pero también me encanta compartir con mi familia y les he enseñado que hay momentos en que tenemos que vivir en tranquilidad y en armonía porque todo en nuestra vida es un equilibrio y dentro de ese equilibrio esta la intimidad y el control de nuestros pensamientos debemos tener confianza en nosotros mismo cuando es el momento de compartir en grupo, en familia y cuando debemos de estar en soledad.
Many times our intimacy is reflected in our feelings and acts are framed in our family or friends, but it also has to do with what we do because most of us are selective because we do not want others to know about our lives.
Muchas veces nuestra intimidad está reflejada en nuestros sentimientos y actos están enmarcados en nuestro núcleo familiar o amistades, pero también tiene que ver con lo que nosotros hagamos porque en su mayoría somos selectivos porque no queremos que otros se enteren de nuestras vidas.
How do you meet your privacy needs... especially during COVID19? This illness really changed everyone's lifestyles, really the first days it was difficult for me to be locked up and I like to go out and give my motivation workshops in different places to make dynamics that changed my life.
¿Cómo satisface sus necesidades de intimidad... especialmente durante COVID19? Esta enfermedad sí que modifico los estilos de vida de todo el mundo, de verdad los primeros días para mí fue difícil el encierro a mí que me gusta salir dar mis talleres de motivación en diversas partes realizar dinámicas eso cambio mi vida.
Besides I liked to enter the store where I take my soda or where I took my soda and I sat down and I took advantage of that moment of solitude taking a drink and thinking, organizing my ideas and relaxing now all that changed with the pandemic is to be in the house locked up and that I choose to apply my therapies in me and my family to create the atmosphere of harmony and relaxation among all.
A parte me gustaba entrar a la tienda donde tomo mi refresco o donde tomaba mi refresco y me sentaba y aprovechaba ese momento de soledad tomándome una bebida y pensando, organizando mis ideas y relajándome ahora todo eso cambio con la pandemia hay que estar en la casa encerrado y que opte aplicar mis terapias en mí y en mi familia para crear el ambiente de armonía y relax entre todos.
