Hello beautiful ladies, how are you? I am very happy to be with you again and tell you about my experience in Traki.
Being able to go shopping will always be satisfying and even more so when we work much harder than normal to be able to please certain tastes, such as; clothing. My purchases have always been for food, since last year I have been able to buy clothes, thank God, they may not be of a good brand, but I take great care of them so that they remain in good condition and thus look very pretty.
Hola bellas damas ¿cómo están?, yo muy feliz de estar nuevamente con ustedes y contarles sobre mi experiencia en Traki.
Poder salir de compras siempre será satisfactorio y más aún cuando trabajamos mucho más de lo normal para poder complacer ciertos gustos, como, por ejemplo; ropa. Mis compras siempre pero siempre habían sido de comida, desde el año pasado he podido comprarme ropa gracias a Dios, tal vez no son de buena marca, pero las cuido mucho para conservarlas en buen estado y siempre verme bonita.
Traki stores always have good deals, I have friends who are on the lookout and pass on the information to me. These offers surprise me because almost always I don't have money since I invest it, but in the end I get it, my husband gives me money or when they pay me. I have been selling clothes for about 3 months, which has helped me generate an extra income that allows me to pay my day to day. The offers there are almost always very good, this time they put 50% and I went to see what I was buying.
Tiendas Traki siempre coloca buenas ofertas, tengo amigas que siempre están pendiente y me pasan la información. Estas ofertas me sorprenden porque casi siempre no tengo dinero ya que lo invierto, pero a la final logro conseguir, mi esposo me da dinero o cuando cobro. Hace aproximadamente 3 meses estoy vendiendo ropa, cosa que me ha ayudado a generar ingresos extras que me permiten solventar mi día a día. Las ofertas allí casi siempre son muy buenas, esta vez colocaron el 50 % y me fui a ver que me compraba.
The offer was only in the women's department, I was surprised that there were not many people, because with these discounts it becomes full. As always there were beautiful things and other ugly, very good prices and a lot of variety. One very important thing is that to go to Traki you have to have time, going fast is useless, unless you already know what you are going to buy. I do walk a lot and I check very well because there are always super cheap things hidden.
La oferta solo era en el departamento de damas, me sorprendió que no había mucha gente porque eso se pune full. Como siempre había cosas bonitas y otras feas, los precios muy buenos y bastante variedad. Una cosa muy importante es que para ir a Traki hay que tener tiempo, eso de ir rapidito no sirve, a menos que ya sepas lo que vas a comprar. Yo si camino de más y reviso muy bien porque siempre hay cosas súper económicas escondidas.
By the way, checking I found a pair of black pants and they were $5, yes, I had to measure them and they fit very well, I looked for other colors, but I couldn't find them. I bought some lycras that I use to work out, two shorts and a t-shirt for an upcoming party. I took advantage of buying pajamas and some t-shirts to sell them, I sent them to my mother who lives in another state and she sells them there.
Por cierto, revisando encontré un pantalón negro y quedaba en 5 $, eso sí, me lo tuve que medir y me quedo muy bien, busque otros colores, pero no encontré. También me compre unas licras las cuales me sirven para ir hacer ejercicios, dos shorts y una camisa para una fiesta que se aproxima, aproveche de comprar pijamas y unas camisas para venderlas, yo se las envió a mi mama que vive en otro estado y allá la vende.
The home department there are beauties, I would like to have a suitcase full of dollars to shop and shop. It was quite fast to cancel, go directly to the register, that is another positive factor, there are about 40 registers and the vast majority are fast, you can cancel in foreign currency, cash, point of sale and transfers in dollars.
El departamento de hogar hay bellezas, quisiera tener una maleta llena de dólares para comprar y comprar. Fue bastante rápido cancelar, pase directo a la caja, eso es otro factor positivo, hay alrededor de 40 cajas y la gran mayoría son rápidas, se puede cancelar en divisas, efectivo, punto de venta y transferencias en dólares.
I feel like I came out on top from Traki, being able to buy those pants was very exciting as you mostly get smaller sizes. I'm hoping the 50% off sale lasts a few more days so I can raise some money and see what else I can buy.
Siento que salí victoriosa de Traki, poder comprar ese pantalón fue muy emocionante ya que mayormente se consiguen tallas más pequeñas. Espero que la oferta perdure unos días más para reunir dinero y ver qué otras cosas puedo comprar.