Buenos Aires, the capital of Argentina, is a place that despite being a concrete jungle, is made up of green areas in different places. Touring the city allows you to be in contact with nature, you will find parks and squares embroidered with flowers that provide life to the place, beauty, originality and aroma for the people of the city.

The square I frequent is in recovery and there are ornamental works. In the natural scenery a new flower is making its debut, it has singularity, but there is also a resemblance to other kinds of flowers such as cayenne, among others. The funny thing about the plant system is that some bushes are embellished with flowers; the small flower that I share, is distinguished by the intense color, by the heart shape of the leaves that surround it and by the chest that shares the function of keeping little pieces of life near it. The gardener of the square tells me that the shrub comes from a province called Corrientes and is known by the common name Malvavisco, due to mallow and other herbs numerous in the country, also says the gardener that they are resistant to summer and autumn.

Buenos Aires, la capital de Argentina, es un lugar que a pesar de ser una selva de concreto, está conformada de áreas verdes en diferentes lugares. Recorrer la ciudad te permite estar en contacto con la naturaleza, encontrarás parques y plazas bordadas de flores que proporcionan vida al paraje, belleza, originalidad y aroma para las personas de la ciudad.

La plaza que frecuento está en recuperación y hay obras ornamentales. En el escenario natural está debutando una nueva flor, posee singularidad, pero también existe parecido a otras clases de flores como la cayena, entre otras. Lo divertido del sistema vegetal es que algunos arbustos se embellecen de flores; la flor pequeña que comparto, se distingue por el color intenso, por la forma de corazón de las hojas que la rodean y por el cofre que comparte la función de guardar trocitos de vida cerca de ella. El jardinero de la plaza me cuenta que el arbusto proviene de una provincia llamada Corrientes y la conocen por el nombre común Malvavisco, debido a hierbas malvas y otras numerosas en el país; además dice el jardinero que son resistentes para el verano y otoño.

---

The flower of the marshmallow bush has 5 yellow ochre petals, a silky skin on the outside and inside, reliefs that take you to the shelter where the treasure of nature is kept to preserve the species. A yellow umbrella covered with magic dust (stamens) awaits the visits of insects that wish to taste the gold dust. A dust that travels freely through the air, the natural resource for pollination. The petals of the marshmallow bush flower are wide at the top and the narrowing takes you to the center of the translucent skin of the flower, you can see in the background the star sepal, protector of the bud that opens to appreciate part of the miracle of life.

La flor del arbusto Malvavisco tiene 5 pétalos amarillo ocre, una piel sedosa por fuera y por dentro, relieves que te llevan al refugio donde se resguarda el tesoro de la naturaleza para preservar la especie. En ese sitio se ubica un paraguas amarillo cubierto de polvo mágico (estambres) en espera de las visitas de insectos que deseen degustar el polvo de oro. Un polvo que viaja libre por el aire, el recurso natural para la polinización. Los pétalos de la flor del arbusto Malvavisco, son anchas arriba y lo angosto te lleva al centro de la piel traslúcida de la flor, se observa en el fondo la estrella sépalo, protectora del botón que hace apertura para apreciar parte del milagro de la vida.

---

The plant kingdom is beautiful and ingenious, this shrub, apart from the flowers, has dark brown and grayish structures; scary character, like out of a movie and at the same time, tend to be eye-catching capsules. The dark natural device is decorated with tiny light hairs that contrast with the design carved by nature's craftsmen. It also matches the capsules with the dark green of the heart-shaped leaves, the light green devices that have not darkened and the yellow ochre of the flowers. The capsules look like dried flowers, however, they have seeds for the reproduction of the kind of mallow to multiply.

El reino vegetal es hermoso e ingenioso, este arbusto, aparte de las flores, cuenta con estructuras de color marrón oscuro y grisáceo; de carácter aterrador, como sacada de una película y al mismo tiempo, tienden a ser llamativas las cápsulas. El dispositivo natural oscuro está decorado de diminutos pelos claros que contrastan con el diseño labrado por los artesanos de la naturaleza. También hace juego las cápsulas con el verde oscuro de las hojas acorazonadas, los dispositivos verdes claros que no han oscurecido y del amarillo ocre de las flores. Las cápsulas parecen flores secas, sin embargo, tienen semillas para la reproducción de la clase de malva a multiplicar.

---

Each flower of the Marshmallow bush rules in its space, it does not need agglomeration, independence rises from the thin stem, weak in appearance, but enough for the flower to fulfill its role and cooperate as a group in reproduction, pollination and beauty of the environment in a unique way, all flowers are indispensable to the bush. This slender shrub, sheared is just beginning life, it must go through several seasons that will strengthen the process of life and fulfill to keep green one of the spaces of the square to which it was destined to grow. Just planted you Marshmallow and for me you are a gift of nature.

Cada flor del arbusto Malvavisco gobierna en su espacio, no necesita aglomeración, la independencia se levanta del tallo delgado, de apariencia débil, pero suficiente para que la flor cumpla su papel y cooperar en grupo en la reproducción, polinización y belleza del entorno de forma singular, todas las flores son indispensables para el arbusto. Este arbusto delgado, escualo, está empezando la vida, debe atravesar varias estaciones que fortalecerá el proceso de vida y cumplir con mantener verde uno de los espacios de la plaza al que fue destinado a crecer. Recién te siembra Malvavisco y para mí eres un regalo de la naturaleza.