Loading proofofbrain-blog...

Hay un asesino en el edificio - Ficción y Arte Digital -- There is a killer in the building - Fiction and Digital Art [ESP + ENG]


hive dedicatedguy story fiction historia ficcion art arte there is a killer in the building.png

Original art created by me giving prompts related to this post's topic to wombo.art | Arte original creado por mí dando indicaciones relacionadas a este post a wombo.art
Modificado en Canva por mí | Modified in Canva by me


Español

English


Era un caluroso día de verano en junio, el primer día realmente cálido de ese año. Había estado toda la noche de fiesta en el apartamento de María en la planta baja, que era una querida amiga mía y dormí a pesar del despertador, así que cuando me desperté tarde para ir al trabajo, supe que habría un infierno que pagar.

Me vestí lo más rápido posible, pero cuando revisé mi teléfono para ver si había algún mensaje nuevo, leí una noticia que me dejó en shock: María Medina, mi amiga, fue encontrada muerta en el apartamento de abajo. Su cuerpo mostraba signos de violencia y había sido apuñalada varias veces. La policía estaba investigando su muerte como un homicidio.

— Oh Dios mío, dije en voz alta. — ¿María?

Mi corazón cayó en mi estómago. No podía ser cierto, no era posible. Pero aquí estaba leyendo los mensajes que decían lo contrario. María estaba muerta, asesinada.

María era una amiga mía y solíamos hablar mucho entre nosotros. Siempre íbamos juntos a fiestas, y ella era una de las personas con las que pasaba más tiempo.

En el espejo del baño, miré mi reflejo y vi algo que debería esperar, parecía una mierda. Mi cabello estaba grasiento, mi piel pálida y mis ojos rojos, pero lo que me hizo sentir más incómoda que cualquier otra cosa fue que sentí náuseas. Esa mañana, por primera vez desde que me mudé a la ciudad de Nueva York, en realidad pensé en regresar a casa. No me sentía seguro ni bien en esta enorme metrópolis.

Tan pronto como llegué al edificio de oficinas donde trabajaba, me encontré con mi jefe que me dijo que tenía que llamar a la policía de inmediato, querían hablar conmigo sobre el asesinato de María. Luego preguntó si alguien podía confirmar a dónde podría haber ido anoche, ¿salí temprano de la fiesta? ¿Fui a otro bar o club después de salir de la fiesta?

— No, dije, — pero no puedo decirte exactamente cuánto tiempo me quedé.

Después de esa conversación, las cosas sucedieron tan rápido. Me llevaron a otra oficina y trajeron a dos detectives, ambos de la División de Homicidios de la Policía de Nueva York. Ambos parecían muy serios, lo que me asustó aún más.

El detective que me habló era joven y guapo, el tipo de persona al que siempre miraba dos veces. Su nombre era detective Ortiz, y hablaba con un fuerte acento, su voz profunda y poderosa, y era difícil no notarlo.

Tenía el pelo largo y oscuro y sus ojos eran marrones. Pero lo que más me impresionó fue la intensidad en su mirada, no era solo la atención normal, era más como un interrogatorio, una fuerza que me hacía sentir incómoda. Y cuando me habló, sentí que estaba tratando de meterse dentro de mi cabeza, así que traté lo mejor que pude de mantener la calma y la compostura y responder a cada pregunta honestamente.

El detective Ortiz se sentó frente a mí, llevaba un traje negro y corbata, y en su escritorio había una carpeta con información sobre mi amiga María. Lo miré y luego volví al otro detective que se llamaba Neville.

— Conoces a María, ¿verdad? preguntaron.

— Sí, dije, — nos conocemos desde la escuela secundaria.

— De acuerdo... dijo, mirando un pedazo de papel. — ¿Cuál es tu relación con María?

— Somos amigas cercanas.

It was a hot summer day in June, the first really warm day of that year. I had been out all night partying at Maria's apartment downstairs who was a dear friend of mine and I slept through my alarm clock, so when I woke up late for work, I knew there would be hell to pay.

I got myself dressed as quickly as possible, but when I checked my phone to see if there was any new messages, I read some shocking news: Maria Medina, my friend, was found dead in the apartment below. Her body showed signs of violence and she'd been stabbed multiple times. The police were investigating her death as a homicide.

— Oh my God, I said aloud. — Maria?

My heart dropped into my stomach. It couldn't possibly be true, it wasn't possible. But here I was reading the messages saying otherwise. Maria was in fact dead, she was murdered.

Maria was a friend of mine and we used to talk with each other a lot. We always went to parties together, and she was one of the people I spent the most time with.

In the bathroom mirror, I looked at my reflection and saw something I should expect, I looked like shit. My hair was greasy, my skin pale, and my eyes red, but what made me the most uncomfortable more than anything else was that I felt nauseous. That morning, for the first time since moving to New York City, I actually thought about moving back home. I wasn't feeling safe nor good in this huge metropolis.

As soon as I arrived at the office building where I worked, I ran into my boss who told me I needed to call the police immediately, they wanted to talk to me about Maria's murder. Then he asked if anyone could confirm where I might have gone last night, did I leave the party early? Did I go to another bar or club after leaving the party?

— No, I said, — but I can't tell you exactly how long I stayed.

After that conversation, things happened so quickly. They took me down to another office and brought in two detectives, both of them from the NYPD Homicide Division. Both seemed very serious, which scared me even more.

The detective who spoke to me was young and handsome, the kind of guy I'd always look twice. His name was Detective Ortiz, and he spoke with a heavy accent, his voice deep and powerful, and it was hard not to notice him.

He had long dark hair and his eyes were brown. But what impressed me most was the intensity in his gaze, it wasn't just normal attention, it was more like an interrogation, a force that made me feel uneasy. And when he talked to me, I felt like he was trying to get inside my head, so I tried as best I could to stay calm and composed and answer every question honestly.

Detective Ortiz sat across from me, he wore a black suit and tie, and on his desk was a folder with information about my friend Maria. I glanced at it and then back at the other Detective who was called Neville.

— You know Maria, right? they asked.

— Yes, I said, — we've known each other since high school.

— Okay… he said, looking at a piece of paper. — What is your relationship with Maria?

— We're close friends.



Neville asintió. Parecía satisfecho con esa respuesta, pero Ortiz continuó mirándome. Fue una mirada tan penetrante que comencé a sudar y mis manos comenzaron a temblar.

— ¿Alguna vez sales con María? preguntó.

Me encogí de hombros. — Muy a menudo.

Cuando dudé, se inclinó hacia adelante.

— ¿Por qué crees que mataron a María? No quería decir nada negativo sobre mi amiga, así que le di lo que quería escuchar.

— No lo sé. No creo que haya tenido problemas con nadie.

Ortiz asintió.

— ¿Se comportaba María de manera extraña antes de su muerte?

Era la pregunta que más temía escuchar.

— No estoy segura, dije. Pero la verdad era que María estaba un poco rara en los últimos días, aunque no sabía por qué.

Me miró fijamente. — ¿Viste a tu amiga recientemente? ¿Antes de morir?

— Sí, anoche tuvimos una fiesta en su apartamento.

— ¿Estaba este tipo presente en la fiesta? preguntó mientras me mostraba una foto de un tipo espeluznante que había visto una o dos veces antes, pero nunca le presté mucha atención.

— Sí, dije, — él estaba allí.

Neville asintió. — ¿Sabes su nombre?

— No, solo lo vi brevemente.

Ambos detectives parecían satisfechos con mis respuestas y me dejaron solo. Pero la inquietud que sentía no desapareció y tampoco las náuseas en mi estómago. Sabía que algo estaba terriblemente mal con ese tipo en la imagen y esperaba que no fuera nada de qué preocuparse, pero finalmente terminaron con sus preguntas y tuve que continuar con mi día.

Más tarde ese día en horas de la tarde, cuando regresaba a mi apartamento, entré, y allí me estaba esperando. El tipo espeluznante de la foto, el tipo espeluznante de la noche anterior, estaba allí mirándome con una sonrisa sádica. Llevaba la misma ropa que había usado la noche anterior, un par de jeans y una camisa blanca con una mancha.

Me sonrió de nuevo, una sonrisa repugnante que hizo que mi sangre se enfriara.

— Hola, querida, dijo, con la voz baja y gutural. — ¡Esta es mi venganza por nunca prestarme atención! Y entonces... apretó el gatillo ... y todo se puso negro para mí.

Neville nodded. He seemed satisfied by that answer, but Ortiz continued to stare at me. It was such a piercing glare that I started sweating and my hands began shaking.

— Do you ever go out with Maria? he asked.

I shrugged. — Very often.

When I hesitated, he leaned forward.

— Why do you think Maria was killed? I didn't want to say anything negative about my friend, so I gave him what he wanted to hear.

— I don't know. I don't think she ever had a trouble with anyone.

Ortiz nodded.

— Was Maria behaving weirdly previous to her death?

It was the question I dreaded hearing the most.

— I'm not sure, I said. But the truth was that Maria was indeed a bit weird in the past few days although I didn't know why.

He stared at me intently. — Did you see your friend recently? Before she died?

— Yes, last night we had a party in her apartment.

— Was this guy present in the party? he asked while showing me a picture of a creepy guy I had seen once or twice before but I never paid much attention to him.

— Yes, I said, — he was there.

Neville nodded. — Do you know his name?

— No, I only saw him briefly.

Both detectives seemed satisfied with my answers and they left me alone. But the uneasiness I felt did not disappear and neither did the nausea in my stomach. I knew that something was terribly wrong with that guy in the picture and I hoped it was nothing to worry about, but eventually they were over with their questions and I had the continue with my day.

Later in the afternoon, when I was returning to my apartment, I went inside, and there he was waiting for me. The creepy guy from the picture, the creepy guy from the night before, he was right there staring at me with a sadistic smile. He was wearing the same clothes he'd worn the night before, a pair of jeans and a white shirt with a stain on it.

He smiled at me again, a sickening grin that made my blood run cold.

— Hello, my dear, he said, his voice low and guttural. — This is my revenge for never paying attention to me! And then... he pulled the trigger... and everything went black for me.


Other fictional stories of my authorship

Otros relatos de ficción de mi autoría


Entrenamiento católico vs ovnis - Ficción y Arte Digital [ESP + ENG]
El conocimiento especial de papá - Ficción y Arte Digital -- Dad's special knowledge - Fiction and Digital Art [ESP + ENG]
Ataques de perros - Ficción y Arte Digital -- Dogs attacks - Fiction and Digital Art [ESP + ENG]

About Dedicatedguy

I am a Venezuelan geek, cinephile and introverted guy. I have always been passionate about tech innovations as well as creative fictional stories that can make your mind inhabit another world.

Writing about various topics, learning about the ever-expanding crypto world, and doing a little bit of trading is how I spend most of my days. My preferred forms of entertainment are films, series, European football, and a good book from time to time.

I chose "dedicatedguy" as my username to constantly remind myself about the importance of consistency and dedication in order to achieve any desired result we might want in life.

If this post provided something of value to you, any type of positive interaction such as a comment, reblog, or upvote is highly appreciated. ❤️
H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
14 Comments