Loading proofofbrain-blog...

La Muerte es gentil - Ficción y Arte Digital -- Death is gentle - Fiction and Digital Art [ESP + ENG]


hive dedicatedguy story fiction historia ficcion art arte death is gentle.png

Original art created by me giving prompts related to this post's topic to wombo.art | Arte original creado por mí dando indicaciones relacionadas a este post a wombo.art
Modificado en Canva por mí | Modified in Canva by me


Español

English


La casa de la anciana estaba en las afueras de la ciudad. Estaba en una arboleda, su patio oculto a la vista por el follaje que lo cubría como un jardín cubierto de maleza.

La noche era un poco fría y el viento soplaba desde el mar. Se sentó en los escalones de su porche, tejiendo a la luz de una lámpara. Ella había estado sentada allí desde hace algún tiempo, no se había movido desde que la puerta se cerró detrás de él cuando él se fue antes.

Ella levantó la vista cuando él se acercó de nuevo al porche. Se detuvo antes de los pasos, mirándola expectante.

— Regresaste, dijo en voz baja.

La luz de la luna se reflejaba en su piel pálida, sus ojos eran pozos negros, hundidos en sus cuencas. Su cabello colgaba alrededor de su rostro, oscureciendo gran parte de sus rasgos. Ella solo podía ver el contorno de su cráneo debajo de las hebras. Él sonrió, revelando dientes torcidos, y extendió su mano hacia ella. Ella lo tomó con los dos suyos y se levantó para recibirlo.

Caminaron juntos por el camino, tomados de la mano. En la parte inferior de la colina, giraron hacia el mar, siguiendo la curva de la costa hasta llegar a la pequeña playa donde se le apareció por primera vez. Allí se sentaron uno al lado del otro en la arena, mirando hacia el océano. Las olas llegaron a tierra, arrastrando sus huellas. Se recostaron en la arena, uno frente al otro. Sus brazos se rodeaban entre sí, acercándolos. Ella se inclinó y le preguntó si era hora.

Él respondió: — todavía no.

Se centró en sus ojos negros y se preguntó si estaba feliz sabiendo que estos ojos iban a ser los últimos que viera. Incluso si él no se la llevaba hoy, ella sabía que lo iba a hacer tarde o temprano. También entendió que era algo natural que sucediera y que cada persona necesitaba pasar por esto cuando era su momento. Se sintió agradecida, sabiendo que todavía tenía más tiempo para seguir experimentando la vida.

A medida que avanzaba la noche, la temperatura bajó. Pronto el aire frío comenzó a morder, haciendo que la arena húmeda se sintiera aún más fría de lo que ya lo hacía. La anciana se estremeció incontrolablemente, pero se negó a abandonar su lugar junto al joven. Cuando fue lo suficientemente tarde, se pusieron de pie y caminaron de regreso a la casa mientras se tomaban de la mano, alejándose juntos de la orilla.

Una de sus vecinas se sorprendió al ver a la anciana caminando sola, especialmente sola por la noche. Por lo general, requería la ayuda de otra persona para caminar largas distancias, pero esta noche, esta vecina estaba feliz de verla más fuerte de lo habitual y caminar sola con confianza. Por supuesto, esta vecina no estaba al tanto de lo que realmente estaba sucediendo.

Cuando llegó a casa, la anciana encendió la lámpara sobre la mesa y se fue a la cama justo después de dejar su abrigo a un lado. Tan pronto como apoyó la cabeza en la almohada, se durmió con el joven parado a su lado mirándola con ojos amistosos.

En sus sueños, estaba parada en un camino oscuro, con un vestido blanco. Una figura apareció en el borde del bosque frente a ella. Sin darse la vuelta, la mujer sabía quién era este, el joven de la playa, al que llamaba Muerte, al que la visitaba a menudo.

— ¿Qué estás haciendo aquí? ella le preguntó. Su voz sonaba familiar, pero no de la manera en que solía sonar.

Él respondió: — Vengo a recogerte.

The old woman's house was on the outskirts of town. It was in a grove of trees, its yard hidden from view by the foliage and underbrush that covered it like an overgrown garden.

The night was a little chilly, and the wind blew in from the sea. She sat on her porch steps, knitting by lamplight. She had been sitting there for some time now, she hadn't moved since the door closed behind him when he left earlier.

She looked up as he approached the porch once again. He stopped before the steps, looking at her expectantly.

— You came back, she said softly.

The moonlight reflected off his pale skin, his eyes were black pits, sunken into their sockets. His hair hung around his face, obscuring much of his features. She could see only the outline of his skull beneath the strands. He smiled, revealing crooked teeth, and extended his hand to her. She took it with both of hers and rose to meet him.

They walked down the path together, holding hands. At the bottom of the hill, they turned toward the sea, following the curve of the shoreline until they reached the small beach where he first appeared to her. There they sat side-by-side on the sand, gazing out at the ocean. The waves washed ashore, washing away their footprints. They lay back on the sand, facing each other. Their arms encircled each other, drawing them closer. She leaned in and asked him if it was time.

He answered: — not yet.

She focused on his black eyes and wondered if she was happy knowing these eyes were going to be the last ones she ever saw. Even if he didn't take her today, she knew he was going to do it sooner or later. She also understood it was a natural thing to happen and that every single person needed to go through this when it was her time. She felt thankful, knowing that she still had more time to continue experiencing life.

As the night wore on, the temperature dropped. Soon the cool air began to bite, making the damp sand feel even colder than it already did. The old woman shivered uncontrollably but refused to leave her place beside the young man. When it was late enough, they stood and walked back to the house while holding hands, walking away from the shore together.

One of her neighbors was surprised to see the old lady walking by herself, especially alone at night. She usually required the help of somebody else to walk long distances, but tonight, this neighbor was happy to see her stronger than usual and walking alone with confidence. Of course, this neighbor wasn't aware of what was really taking place.

When she arrived home, the old woman lit the lamp on the table and went to bed right after putting her coat aside. As soon as she laid her head on the pillow, she fell asleep with the young man standing next to her looking at her with friendly eyes.

In her dreams, she was standing on a dark road, wearing a white dress. A figure appeared on the edge of the woods ahead of her. Without turning around, the woman knew who this was, the young man from the beach, the one she called Death, the one who visited her often.

— What are you doing here? she asked him. Her voice sounded familiar, but not quite the way she used to sound.

He replied: — I'm coming to collect you.



En ese momento, la escena cambió a algo completamente diferente. La anciana estaba parada dentro de su habitación, mirándose en el espejo. Frente a su reflejo, apareció la imagen del joven. Estaba sonriendo, como si estuviera contento por algo. Luego desapareció. Pero antes de hacerlo, le dijo que saliera y mirara al otro lado de la calle.

Ella siguió sus instrucciones y vio otra versión de sí misma, una versión más joven. Pero no era exactamente ella, era su nieta que pronto nacería. Una de las cosas que más preocupaba a la anciana era morir antes de ver por primera vez a su futura nieta. Era la razón principal por la que estaba haciendo todo lo posible para resistir más tiempo, para retrasar su muerte. Solo quería conocer a su preciosa nieta y luego estará feliz de irse en paz.

Estaba agradecida con el joven por permitirle ver cómo se verá su nieta muchos años en el futuro. Estaba feliz de ver a la Muerte tratándola de manera justa, pasando tiempo con ella y no haciendo nada de manera apresurada. Sabía que la muerte era inevitable, pero estaba agradecida de que fuera un proceso lento. Si sucediera demasiado rápido, podría haber tenido miedo. Y ella no querría morir con ningún temor.

Después de ver a su nieta, regresó al día de hoy, para encontrarse acostada en la cama nuevamente con el joven a su lado. Abrió los ojos y lo encontró mirándola.

— ¿Cuánto tiempo voy a vivir? preguntó.

Su respuesta fue simple: — No mucho tiempo, y él besó su frente.

Ella lo miró fijamente, confundida por su respuesta. ¿Le estaba diciendo la verdad? ¿Quería decir que ella moriría más temprano que tarde? ¿O se estaba metiendo con ella?

Es imposible saber a qué se refería porque él nunca se explicaba. Ella le dijo que su familia iba a llegar pronto y que no podría hablar con él mientras estuvieran allí. Él entendió, y gentilmente le pidió que hiciera esta reunión familiar realmente memorable porque iba a ser una de las últimas. Ella le prometió que lo haría.

Y mientras descansaba, se imagina a una anciana en su habitación, rodeada de las personas que amaba con todos pareciendo emocionados de verla. La habitación estaba llena de risas, felicidad y amor. Se dio cuenta de que así es como se quería ir.

At that moment, the scene changed to something completely different. The old woman was standing inside her bedroom, looking at herself in the mirror. In front of her reflection, the image of the young man appeared. He was smiling, as though pleased about something. Then he disappeared. But before he did so, he told her to come outside, and look across the street.

She followed his instructions and saw another version of herself, a younger version. But it wasn't exactly her, it was her soon-to-be-born granddaughter. One of the things that worried the old woman the most was dying before seeing her soon-to-be granddaughter for the first time. It was the main reason why she was trying her best to resist more time, to delay her death. She only wanted to know her precious granddaughter and then she will be happy to leave in peace.

She was grateful to the young man for allowing her to see how her granddaughter will look many years into the future. She was happy to see Death treating her fairly, spending time with her, and not doing anything in a rushed way. She knew death was inevitable but she was thankful that it was a slow process. If it were to happen too quickly, she might have become afraid. And she wouldn't want to die with any fear whatsoever.

After watching her granddaughter, she returned to the present day, to find herself lying on the bed again with the young man by her side. She opened her eyes and found him staring at her.

— How long am I going to live? she asked.

His answer was simple: — Not long, and he kissed her forehead.

She stared at him, confused by his response. Was he telling her the truth? Did he mean to say that she would die sooner rather than later? Or was he messing with her?

It's impossible to tell what he meant because he never explained himself. She told him that her family was going to arrive soon and that she wouldn't be able to speak with him while they were there. He understood, and gently he requested her to make this family reunion really memorable because it was going to be one of the last ones. She promised him that she would.

And as she took a rest, she imagine an elderly woman in her bedroom, surrounded by the people she loved with everyone seeming excited to see her. The room was filled with laughter, happiness, and love. She realized that this is how she wanted to go.


Other fictional stories of my authorship

Otros relatos de ficción de mi autoría


The hospital - Fiction and Digital Art [ESP + ENG]
Un robot se pone filosófico - Ficción y Arte Digital -- A robot getting philosophical - Fiction and Digital Art [ESP + ENG]
Un espeluznante hombre pálido en el cementerio. - Ficción y Arte Digital -- A creepy pale man at the graveyard - Fiction and Digital Art [ESP + ENG]

About Dedicatedguy

I am a Venezuelan geek, cinephile and introverted guy. I have always been passionate about tech innovations as well as creative fictional stories that can make your mind inhabit another world.

Writing about various topics, learning about the ever-expanding crypto world, and doing a little bit of trading is how I spend most of my days. My preferred forms of entertainment are films, series, European football, and a good book from time to time.

I chose "dedicatedguy" as my username to constantly remind myself about the importance of consistency and dedication in order to achieve any desired result we might want in life.

If this post provided something of value to you, any type of positive interaction such as a comment, reblog, or upvote is highly appreciated. ❤️
H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
8 Comments