Wczoraj w zasadzie była powtórka z poprzedniego dnia. Dzień pracujący, więc przerwa lunchowa spędzona aktywnie. Niepewnie wychodziłem z pracy na przerwę bo nie wiedziałem czego mogę się spodziewać, prognoza pogody była złowieszcza. Przez chwilę rozważałem nawet trening wewnątrz, ale przełamałem się i mimo porywistego wiatru wyszedłem pobiegać.

[ENG] Yesterday was basically a repeat of the previous day. A working day, so a lunch break spent actively. I was uncertain leaving work for the break as I didn't know what to expect, the weather forecast was ominous. For a moment I even considered a workout inside, but I broke through and went out for a run despite the gusty wind.

Wiatr na szczęscie wiał w jednym kierunku, więc połowę dystansu miałem z wiatrem, a druga była pod wiatr. Najbardziej wiatr mi przeszkadzał na ostatnim kilometrze, wtedy biegłem po otwartym terenie. Wieczorem jeszcze spacer.

[ENG] Fortunately, the wind was blowing in one direction, so half the distance was downwind and the other half was upwind. The wind bothered me the most at the last kilometre, then I ran on open ground. In the evening still a walk.

Dystans pokonany w 2021 roku: 3844,40 km - z podziałem na dyscypliny:

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Jogging, Running, Walking