Loading proofofbrain-blog...

El sol siempre está brillando para nosotros [ESP - ENG] The sun is always shining for us

people_2591874_640.jpg

Entonces llega ese momento en la vida en el que te darás cuenta que los pequeños detalles que Dios nos regala son mas importante que tener una mina de oro.

Cada palabra, cada gesto, cada acción, vale más de lo que imaginas y una sonrisa puede devolverte la alegría. Pero también llegan esos momentos en los cuales entenderás que la vida es más corta de lo que te imaginas y que esos pequeños detalles solo quedaran en el corazón de quienes te aman.

La vida suele tener variedad de momentos, buenos y malos. Momentos llenos de sonrisas y otros de tristeza, pero cada paso que damos nos enseña a crecer. Suele suceder que cuando nos encontramos en una tormenta y no hallamos un lugar seguro para refugiarnos, creemos que todo ha acabado. Sin darnos cuenta nosotros creamos la tormenta y dejamos que nos envuelva en pequeñas cosas que calificamos como: grandes problemas. El sol siempre está brillando para nosotros y Dios tiene su mano extendida para abrazarnos y llevarnos a un lugar seguro. Solemos ser tan ignorantes que insistimos en marcharnos y seguir luchando con nuestras propias fuerzas en una batalla que ya ha sido ganada.

Para finalizar quiero dejarte este hermoso salmo para que lo leas y medites en lo que Dios nos enseña a través de el.

Jehová es mi pastor; nada me faltará.
2 En lugares de delicados pastos me hará descansar;
Junto a aguas de reposo me pastoreará.
3 Confortará mi alma;
Me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre.
4 Aunque ande en valle de sombra de muerte,
No temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo;
Tu vara y tu cayado me infundirán aliento.
5 Aderezas mesa delante de mí en presencia de mis angustiadores;
Unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando.
6 Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida,
Y en la casa de Jehová moraré por largos días.

ENGLISH

Then comes that moment in life when you will realize that the little things that God gives us are more important than having a gold mine.

Every word, every gesture, every action is worth more than you can imagine and a smile can bring you joy. But there also come those moments in which you will understand that life is shorter than you imagine and that those small details will only remain in the hearts of those who love you.

Life usually has a variety of moments, good and bad. Moments full of smiles and others of sadness, but every step we take teaches us to grow. It often happens that when we find ourselves in a storm and we do not find a safe place to take refuge, we believe that everything is over. Without realizing it, we create the storm and let it engulf us in little things that we qualify as: big problems. The sun is always shining for us and God has his hand outstretched to embrace us and take us to a safe place. We tend to be so ignorant that we insist on walking away and keep fighting in our own strength in a battle that has already been won.

In closing I want to leave you with this beautiful psalm for you to read and meditate on what God teaches us through it.

The LORD is my shepherd; I shall not want.
2 He maketh me to lie down in green pastures;
He leadeth me beside the still waters.
3 He comforts my soul;
He leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.
4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
I will fear no evil, for thou art with me;
Thy rod and thy staff, they comfort me.
5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies;
Thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
6 Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life,
And I will dwell in the house of the LORD for ever and ever.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Fuente

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now