Vor ein paar Tagen waren meine Liebste und ich mit unserem Wohnmobil in Mittelhessen unterwegs. Unser Ziel war die Stadt Wetzlar. Wetzlar ist unter anderem für seine lange Tradition in der Optik und Fotografie bekannt. Der Entwicklungschef von Leitz, Oskar Barnack, entwickelte 1913 die erste Kleinbildkamera der Welt, die wegen des Ersten Weltkriegs erst 1925 als Leica I auf den Markt kam. Ein vor der Markteinführung entwickelter Prototyp der Leica wurde am 11. Juni 2022 in Weimar für 14,4 Millionen Euro versteigert und gilt als die teuerste Kamera der Welt. Für Fotobegeisterte aus aller Welt bietet das Unternehmen Leica im Leitz-Park einen Ort der Erfahrung und Inspiration. Optische Hightech-Produkte können in der Ausstellung Viseum erkundet werden. Einen virtuellen Rundgang über die Themengebiete Das Licht, Das Auge, Feinstmechanik, Gesetze der Optik, Optik im Einsatz, Augenoptik, Mikroskopie, Virtuelle Baukästen, Fotografie und Fernoptik finden Sie hier.

A few days ago, my sweetheart and I were on the road with our camper in Central Hesse. Our destination was the city of Wetzlar. Among other things, Wetzlar is known for its long tradition in optics and photography. Leitz's head of development, Oskar Barnack, developed the world's first 35mm camera in 1913, which was not launched until 1925 as the Leica I because of World War I. The Leica I was the first camera in the world. A prototype Leica developed before its market launch was auctioned off in Weimar on June 11, 2022 for 14.4 million euros and is considered the most expensive camera in the world. For photography enthusiasts from all over the world, the Leica company offers a place of experience and inspiration in Leitz Park. Optical high-tech products can be explored in the Viseum exhibition. A virtual tour of the topics The Light, The Eye, Precision Mechanics, Laws of Optics, Optics in Use, Ophthalmic Optics, Microscopy, Virtual Construction Kits, Photography and Distance Optics can be found here.

Aber dafür sind wir nicht nach Wetzlar gekommen. Unser Ziel sollte eine kühlere Region sein als hier im Rheintal. Oft planen wir erst im Auto, in welche Richtung wir fahren, so auch bei dieser Tour. Wir schauen uns auch die Wettervorhersage an und entscheiden dann. Ich mag besonders Flüsse, wie hier die Lahn, und alte Häuser. Ich bin fasziniert von alter Architektur. So landen wir oft in einer historischen Altstadt.

But that's not what we came to Wetzlar for. Our destination should be a cooler region than here in the Rhine valley. Often we plan only in the car, in which direction we go, as also with this tour. We also look at the weather forecast and decide afterwards. I like especially rivers, like here the Lahn, and old houses. I'm fascinated by old architecture. So we often end up in a historic old town. going. I especially like rivers, like the Lahn here, and old houses. I am fascinated by old architecture. So we often end up in a historic old town.

Bei unserem Spaziergang in Wetzlar kamen wir durch das Rosengärtchen mit einen alten Friedhof aus den Jahren 1757 -1881. Wetzlar war von 1689 bis 1806 eine Reichsstadt. Hier befand sich der letzte Sitz des höchsten Gerichts des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation, des Reichskammergerichts. Johann Wolfgang Goethe war von Mai bis September 1772 Praktikant am Reichskammergericht. Weltweit bekannt wurde Wetzlar durch seinen ersten Roman "Die Leiden des jungen Werther". Eine unglückliche Romanze während dieser Zeit lieferte den Stoff dafür.

During our walk in Wetzlar we passed through the Rose Garden, an old cemetery from the years 1757 -1881. Wetzlar was an imperial city from 1689 to 1806. Here was the last seat of the highest court of the Holy Roman Empire of the German Nation, the Imperial Chamber Court. Johann Wolfgang Goethe was a trainee at the Imperial Chamber Court from May to September 1772. Wetzlar became known worldwide through his first novel "The Sorrows of Young Werther". A hapless romance during this time provided the material for this.

Der Wohnmobilstellplatz ... / The RV park ...

... ist ein ausgewiesener Bereich auf einem Parkplatz für 5 Wohnmobile. Längere Wohnmobile, die größer als 750 cm sind, sollten lieber auf einen der anderen Stellplätze ausweichen. Der Platz ist gepflastert und weitgehend eben und liegt unweit der Lahn am Rande der Altstadt. Die Versorgung mit Frischwasser und Strom sowie die Entsorgung von Grauwasser und Chemietoilette sind in der Stellplatzgebühr von 8 Euro enthalten. Die Bezahlung erfolgt bei der Ankunft am Parkscheinautomaten. Die Stadt bietet einige kulturelle Veranstaltungen in der Altstadt an, wodurch der Parkplatz sehr belebt und daher laut ist. Es gibt ausgewiesene Rad- und Wanderwege.

... is a designated area in a parking lot for 5 motorhomes. Longer motorhomes larger than 750 cm should rather switch to one of the other parking spaces. The site is paved and largely level and is located not far from the Lahn on the edge of the old town. The supply of fresh water and electricity and the disposal of gray water and chemical toilet are included in the pitch fee of 8 euros. Payment is made at the parking ticket machine upon arrival. The city offers some cultural events in the old town, which makes the parking lot very busy and therefore noisy. There are designated cycling and hiking trails.

Allgemeine Informationen / General information

Screenshot OpenStreetMap

 
 

Hier ist eine Übersicht meiner bisher beschriebenen Wohnmobilstellplätze
Here is an overview of my RV parks described so far

 

Thanks for reading my post on Camping Club Hive Community

*Pictures by vanje with iPhone 13