Spanish
Ah, la inspiración. No siempre es fácil encontrarla pero hay momentos en que la encontramos en donde menos la esperamos. Hoy yo encontré inspiración gracias a un concurso en el que suelo participar, titulado "Continúa la historia".
Es un concurso donde se nos da un pequeño escrito con el que debemos crear una historia, o continuarla, como dice el nombre del concurso.
Puedes leer más sobre el concurso siguiendo este enlace:
@freewritehouse/continua-la-historia-25-de-junio-de-2022
El texto que nos dieron esta semana me gustó mucho y logré hacer un escrito que me parece interesante, espero que a ustedes les guste también. Sin más que agregar, les presento mi historia.
Fuente
Frotaba sus manos para encontrar calor, después de cargar trozos de hielo por más de dos horas. No había otra forma de lograr el objetivo. Su padre siempre le presionó para que fuera muy metódico y ordenado. Aquella disciplina se grabó en su corazón de tal manera que sustituyó a los sentimientos más nobles que suele haber en un niño. Ni siquiera la muerte de su madre lo hizo llorar, aunque lamentaba su partida. Pero el interés de que los familiares que vivían más lejos pudieran llegar al funeral, y mirar por última vez a Elena, le obligaba a mantener lo mejor posible su cadáver fresco, una empresa nada fácil cuando vives alejado en una montaña. Afortunadamente, el lago proporcionaba una buena fuente de conservante, cortesía del crudo invierno que azotaba aquel lugar…
No había mucho con qué distraerse, la verdad. Aquel páramo helado, rodeado de árboles grises y secos, era lo único que rodeaba al joven que intentaba entrar en calor. Él ya había preparado todo para recibir a los familiares en el funeral, así que solo debía esperarlos.
Sentado en un viejo columpio oxidado, en la parte trasera de aquella vieja casa de madera, el joven esperaba, con la mirada perdida en el grisáceo escenario. Meditaba en cómo habían terminado las cosas, en lo que tuvo que hacer y lo que pudo haber hecho para evitar que todo terminara así. Debió ser más valiente, no debió permitir que las cosas llegaran tan lejos, pero fue un cobarde insensible que respetaba mucho a su padre, o tal vez en el fondo le temía. De cualquier forma, las cosas son como son y lo sentimientos de culpa o el remordimiento no le devolverían a su madre…
“Llegaron…” dijo dentro de si, observando los tres vehículos que se acercaban desde lejos, por el camino de nieve que él mismo había despejado la noche anterior. Los tres vehículos aparcaron frente a la casa y él salió a su encuentro, con un garfio en su mano derecha.
“David, qué gusto verte, ¿cómo estás?” fue lo primero que preguntó uno de los hombres, el que más edad aparentaba. Ese era su tío, hermano de Elena.
Aquel anciano abrazó al joven con mucha ternura, pero este se mantuvo inmutable ante aquel gesto de cariño, que se repitió con los otros 11 familiares de su madre. Él los recibió sin decir ni una palabra, solo con esa mirada fría, que siempre daba la impresión de enojo.
Horas más tarde, todos miraban con tristeza el montículo de tierra donde Elena fue enterrada en ese mismo instante, por David y sus tíos. Todos dejaron rosas, a excepción de David, que dejó su garfio oxidado encima de la suave cama de hermosas flores blancas.
“Para que te defiendas, mamá…” dijo David en voz baja.
“Gracias por recibirnos, David” dijo su tío, el de más edad. Todos se despidieron y así como llegaron se fueron. El joven volvió a quedar solo en una casa demasiado grande para él. Al menos tendría trabajo de sobra para ocupar la mente…
“Hola Padre” dijo David, de pie al borde del lago congelado. “Ya sepulté a mamá. Si no la hubieses golpeado tanto, aún estaría viva. Sé que solo la golpeabas para que te respetara, pero no debiste golpearla tan fuerte. Ella era mi mamá, yo la quería. No debiste golpearla tan fuerte, no debiste. Cuando la vuelvas a ver en el otro lado, no estará desarmada…”
Con estas palabras David se dio media vuelta y se despidió de su padre, de quien tuvo que encargarse…
Bien amigos, esto ha sido todo. Los invito a dejar sus opiniones abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos. Aprovecho para invitar a participar a @crisch23 y @yelimarin.
Sin más que agregar, les agradezco por su lectura. Me despido entonces...
¡Hasta la próxima!
English
Ah, inspiration. It's not always easy to find it but there are times when we find it where we least expect it. Today I found inspiration thanks to a contest in which I usually participate, called "Continue the story".
It is a contest where we are given a small piece of writing with which we must create a story, or continue it, as the name of the contest says.
You can read more about the contest by following this link:
@freewritehouse/continua-la-historia-25-de-junio-de-2022
I really liked the text you gave us this week and I managed to write a piece of writing that I find interesting, I hope you like it too. Without further ado, I present my story.
Source
He rubbed his hands together to find warmth, after carrying chunks of ice for more than two hours. There was no other way to achieve the goal. His father always pushed him to be very methodical and orderly. That discipline was engraved in his heart in such a way that it replaced the noblest feelings there usually are in a child. Even the death of his mother did not make him cry, although he mourned her departure. But the interest that relatives who lived farther away could come to the funeral, and take a last look at Elena, compelled him to keep her corpse as fresh as possible, not an easy undertaking when you live far away in a mountain. Fortunately, the lake provided a good source of preservative, courtesy of the harsh winter that lashed the place...
There wasn't much to distract me, really. That frozen wasteland, surrounded by gray, dry trees, was the only thing that surrounded the young man who was trying to warm up. He had already prepared everything to receive the relatives at the funeral, so he only had to wait for them.
Sitting on a rusty old swing at the back of that old wooden house, the young man waited, his eyes lost in the grayish scenery. He meditated on how things had ended, on what he had to do and what he could have done to prevent everything from ending like this. He should have been braver, he shouldn't have let things go this far, but he was a callous coward who respected his father too much, or maybe deep down he was afraid of him. Either way, things are what they are and feelings of guilt or remorse would not bring him back to his mother....
"They arrived..." he said inwardly, watching the three vehicles approaching from afar, down the snowy road he himself had cleared the night before. The three vehicles parked in front of the house and he stepped out to meet them, a hook in his right hand.
"David, good to see you, how are you?" was the first thing one of the men asked, the one who looked the oldest. That was his uncle, Elena's brother.
That old man embraced the young man with great tenderness, but he remained unmoved by that gesture of affection, which was repeated with the other 11 relatives of his mother. He received them without saying a word, only with that cold look, which always gave the impression of anger.
Hours later, everyone looked sadly at the mound of earth where Elena was buried at that very moment, by David and her uncles. They all left roses, except for David, who left his rusty hook on top of the soft bed of beautiful white flowers.
"So you can defend yourself, Mom..." said David in a low voice.
"Thank you for having us, David," said his uncle, the oldest. They all said goodbye and just as they arrived they left. The young man was again left alone in a house that was too big for him. At least he would have plenty of work to occupy his mind....
"Hello Father," said David, standing at the edge of the frozen lake. "I've already buried Mother. If you hadn't beaten her so badly, she'd still be alive. I know you were just hitting her to make her respect you, but you shouldn't have hit her so hard. She was my mom, I loved her. You shouldn't have hit her so hard, you shouldn't have. When you see her again on the other side, she won't be unarmed..."
With these words David turned and said goodbye to his father, who he had to take care of....
Well friends, this has been all. I invite you to leave your opinions below in the comments, as always I will be happy to read them. I take this opportunity to invite @crisch23 and @yelimarin to participate.
Without further ado, I thank you for reading. I'll say goodbye then...
See you next time!
Traducido con DeepL
STEAM Installation
El anillo que nunca se entregó
Visit to Plant Nursery