Hi Hive, thi is my presentation [ENG/ESP]

Hello everyone!, I'm Gabriel Torrellas, I was born in Venezuela and I'm 35 years old. Specifically I'm from the city of Barquisimeto, located in the State of Lara and I've spent most of my life here.

Hola a todos!!, mi nombre es Gabriel Torrellas, nací en Venezuela y tengo 35 años de edad. Específicamente soy de la ciudad Barquisimeto, ubicada en el Estado Lara y he pasado la mayor parte de mi vida acá.

I graduated as a Mechanical Engineer at a local university (UNEXPO). When I was 22 y.o., I began to practice my career through different national and transnational companies. However, I always wanted to have my own business and I did it when I was 27, when I decided to become independent. The road hasn't been easy but it has been interesting and a lot of learning. Due to the pandemic season, I'm currently looking to diversify my incomes.

Me gradué como Ingeniero Mecánico en una universidad local (UNEXPO). A los 22 años comencé a ejercer mi carrera a través de distintas empresas nacionales y trasnacionales. Sin embargo siempre quise tener mi propio negocio y lo logré a los 27 años de edad, cuando tomé la decisión de independizarme. El camino no ha sido fácil pero si interesante y de mucho aprendizaje. Debido a la época de pandemia, actualmente busco diversificar mis ingresos.

Regarding my family, I'm fortunate to be married to a beautiful wife, who is very supportive in everything we decide to undertake. I also have two young children, a 4 year old boy and a 3 year old girl. Both have given a special touch to my life and my marriage, they're "the motor" to always move forward with the best attitude.

My son was born in Venezuela and my daughter was born in Chile (I can tell you in detail later). As a father, it is a great challenge every day to be directly involved in his upbringing and to instill values in this dynamic society.

En cuanto a mi familia, tengo la fortuna de estar casado con una hermosa mujer, quien me apoya muchísimo en todo lo que decidimos emprender. También tengo dos hijos pequeños, un niño de 4 años y una niña de 3 años de edad. Ambos le han dado un toque especial a mi vida y a mi matrimonio, son "la gasolina" para siempre seguir adelante con la mejor actitud.

Mi hijo mayor nació en Venezuela y mi hija nació en Chile (luego les puedo contar con detalle). Como padre, es un gran reto cada día estar involucrado directamente en su crianza e inculcarle valores en esta sociedad tan dinámica

One of my hobbies is technology, I like to see how it advances by leaps and bounds and it makes it easier for me to understand programming languages and computer related environments. By trial and error, I have learned to generate my own systems to control my personal and business finances, I hope soon to be able to bring you something about it. Another hobby is to travel (like many people, haha), although after the pandemic it has been difficult for us to do it for different reasons.

Uno de mis hobbies es la tecnología, me gusta ver como avanza a grandes pasos y se me facilita un poco comprender los lenguajes de programación y los entornos relacionados a la computación. Por ensayo y error, he aprendido a generar mis propios sistemas para controlar mis finanzas personales y empresariales, espero pronto poder aportarles algo al respecto. Otro hobbie es viajar (¿Quién no?, jaja), aunque luego de la pandemia se nos ha complicado hacerlo por distintas razones.

I also hope to be able to continue sharing in this space information of interest, experiences and diverse topics so that we can interact mutually. Thank you very much, Have a great day.

También espero poder seguir compartiendo en este espacio información de interés, experiencias y temas diversos para que interactuemos mutuamente. Muchas gracias!!, Feliz día...

Loading proofofbrain-blog...

Hi Hive, thi is my presentation [ENG/ESP]