Meine Tour im Saarland führte mich von Mettlach nur ein paar Kilometer weiter in den Kurort Orscholz. Orscholz wurde 1974 in die Gemeinde Mettlach eingemeindet und ist der größte Ortsteil von Mettlach. Die Gründung des Ortes fällt wahrscheinlich in die Zeit Karls des Großen (768 -814). Ältere Quellen nennen den Ort Orkelsvels. Ein Franke namens Orko soll hier eine kleine Burg errichtet haben.
Viel bekannter als die Geschichte über den Orkelsfelsen ist der Aussichtspunkt Cloef. Von hier aus hat man einen wunderbaren Blick auf die Saarschleife.
My tour in the Saarland took me from Mettlach only a few kilometers further to the spa town of Orscholz. Orscholz was incorporated into the municipality of Mettlach in 1974 and is the largest district of Mettlach. The foundation of the village was probably at the time of Charlemagne (768 -814). Older sources call the place Orkelsvels. A Franconian named Orko is said to have built a small castle here.
Much better known than the story about the Orkelsfelsen is the viewpoint Cloef. From here you have a wonderful view of the Saar Loop.
Blick vom Turm des Baumwipfelpfades auf die Saarschleife / View from the tower of the tree top walk to the Saar loop
Eine Attraktion ist der Baumwipfelpfad. Die Gesamtlänge beträgt 1250 m mit einer Höhe von 3 bis 23 m. Durch eine geringe Steigung kann er bequem mit einem Rollstuhl oder Kinderwagen befahren werden. Vorbei an Buchen, Eichen, Douglasien und zahlreichen Lernstationen führt der Weg auf den 43 Meter hohen Aussichtsturm. Oben angekommen, hat man einen schönen Blick auf das Waldgebiet und auf die Saarschleife.
One attraction is the tree top walk. The total length is 1250 m with a height from 3 to 23 m. Due to a slight incline, it can be comfortably navigated with a wheelchair or stroller. Passing beech, oak, Douglas fir trees and numerous learning stations, the path leads to the 43 meter high observation tower. Once at the top, you have a beautiful view of the forest area and the Saar Loop.
Vom Aussichtsturm des Baumwipfelpfades hat man einen schönen Weitblick.
From the lookout tower of the tree top walk you have a beautiful distant view
Während sich die Erwachsenen im Restaurant vergnügen, haben die Kleinen die Möglichkeit, sich auf einem tollen Abenteuerspielplatz auszutoben.
While the adults can enjoy themselves in the restaurant, the little ones have the opportunity to let off steam in a great adventure playground.
Der Wohnmobilstellplatz ... / The RV park ...
... ist ein gebührenpflichtiger Stellplatz für 6 Wohnmobile am Ortsrand von Orscholz, der ganzjährig genutzt werden kann. Der Platz befindet sich auf dem Gelände des Gesundheitszentrums Saarschleife und ist geschottert und teilweise eben. Wenn oben kein Platz ist, kann man auch unten parken. Es gibt keinen Strom und kein Frischwasser. Auch gibt es keine Möglichkeit der Grauwasserentsorgung und keine Entsorgung von Chemietoiletten. Die Bezahlung der Parkgebühr von 4 Euro erfolgt an der Rezeption der Rehaklinik. Das Zentrum ist in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Es gibt ausgewiesene Rad- und Wanderwege.
... is a fee-paying parking lot for 6 motorhomes on the outskirts of Orscholz, which can be used all year round. The site is located on the grounds of the Saarschleife Health Center and is graveled and partially level. If there is no space above, you can also park below. There is no electricity and no fresh water. Also there is no possibility of grey water disposal and no disposal of chemical toilet. The payment of the parking fee of 4 euros is made at the reception of the rehabilitation clinic. The center can be reached on foot in a few minutes. There are designated cycling and hiking trails.
Allgemeine Informationen / General information
Adresse Address | Cloefstraße 1, 66693 Mettlach-Orscholz |
Internet | https://www.tourist-info.mettlach.de/de/wohnmobil-stellplaetze.html |
Geeignet für: Suitable for: | Wohnmobile, auch über 8m motorhomes, even over 8m |
Max. Übernachtungsdauer Max. Overnight stay: | - |
Stellplatzgebühr Pitch fee | 4 Euro/24 h |
Strom Electricity | nicht vorhanden not present |
Frischwasser Fresh water | nicht vorhanden not present |
Entsorgung Grauwasser Disposal of grey water | nicht vorhanden not present |
Entsorgung Kassettentoilette Disposal of cassette toilet | nicht vorhanden not present |
V/E Anlage V/E system | - |
V/E im Winter verfügbar V/E available in winter | - |
Hunde Dogs | erlaubt allowed |
Toiletten Toilets | nicht vorhanden not present |
Dusche Shower | nicht vorhanden not present |
Bezahlen Parkgebühr Paying parking | Rezeption Klinik reception clinic |
Screenshot OpenStreetMap
Click here: /trending/hive-117778
Meine bisher beschriebenen Stellplätze / My pitches described so far
1. 75433 Maulbronn - 2. 76332 Bad Herrenalb - 3. 76703 Kraichtal - 4. 76593 Gernsbach - 5. 75323 Bad Wildbad - 6. 91550 Dinkelsbühl - 7. 89584 Ehingen (Donau) - 8. 88212 Ravensburg - 9. 89522 Heidenheim an der Brenz - 10. 73614 Schorndorf - 11. 77736 Zell am Harmersbach - 12. 79361 Sasbach am Kaiserstuhl - 13. 47669 Wachtendonk - 14. 76596 Forbach - 15. 77887 Sasbachwalden - 16. 77876 Kappelrodeck - 17. 76646 Bruchsal - 18. 66693 Mettlach - 19. 66693 Mettlach-Orscholz
*Pictures by vanje with iPhone 13